N5 · Lesson 23
どうやって 行きますか
Say "when X happens" with とき and give a natural condition with と, plus how to give street directions.
V (dict./ない/た)・A-い・A-な[な]・N の + とき、S
とき turns a clause into a time frame: 図書館で 本を 借りるとき、カードが 要ります. Before とき the verb takes the plain form; -な adjectives keep な and nouns take の.
Examples
眠いとき、コーヒーを 飲みます。
When I'm sleepy, I drink coffee.
暇なとき、うちへ 遊びに 来ませんか。
When you're free, why don't you come over?
行く とき ／ 行った とき
With the dictionary form, the main action happens before the subordinate one is complete (国へ 帰るとき、かばんを 買いました: I bought it before going back); with the た form, afterwards (帰ったとき: once I had arrived).
Examples
パリへ 行ったとき、この 絵を 買いました。
When I was in Paris, I bought this painting.
V (dictionary form) と、S
と says a result follows automatically or naturally: この ボタンを 押すと、お 釣りが 出ます (press this button and the change comes out). It is used for machines, directions and facts of nature.
Examples
これを 回すと、 音が 大きくなります。
Turn this and the volume goes up.
この 道をまっすぐ 行くと、 駅があります。
Go straight along this street and you'll reach the station.
N が 大きい／小さい…
When describing a situation as you perceive it, the subject takes が: 音が 小さいです (the sound is low).
Examples
サイズが 小さいです。
The size is small.
N を 歩きます／渡ります／曲がります
を marks the space you move through with verbs of motion: 道を 歩きます (to walk along the street), 橋を 渡ります (to cross the bridge), 角を 曲がります (to turn the corner).
Examples
2つ 目の 角を 右へ 曲がってください。
Turn right at the second corner.
| Word | Reading | Meaning | Type |
|---|---|---|---|
| 聞きます[先生に〜] | ききます | to ask [the teacher] | |
| 回します | まわします | to turn | |
| 引きます | ひきます | to pull | |
| 変えます | かえます | to change | |
| 触ります[ドアに〜] | さわります | to knock [on a door] | |
| 出ます[お 釣りが〜] | でます | for change to come out | |
| 歩きます | あるきます | to walk | |
| 渡ります[橋を〜] | わたります | to cross [a bridge] | |
| 曲がります[右へ〜] | まがります | to turn [right] | |
| 寂しい | さびしい | lonely | |
| [お]湯 | おゆ | hot water | |
| 音 | おと | sound | |
| サイズ | サイズ | size | |
| 故障 | こしょう | breakdown, fault | |
| 道 | みち | street, road | |
| 交差点 | こうさてん | crossing, intersection | |
| 信号 | しんごう | traffic light | |
| 角 | かど | corner | |
| 橋 | はし | bridge | |
| 駐車場 | ちゅうしゃじょう | car park, parking | |
| 建物 | たてもの | building | |
| 何回も | なんかいも | many times | |
| 〜目 | め | the ~th (ordinal) | |
| 聖徳太子 | しょうとくたいし | Prince Shotoku (574–622) | |
| 法隆寺 | ほうりゅうじ | Horyuji Temple (Nara) |