N5 · Lección 1
はじめまして
Aprende a presentarte, decir tu profesión y tu nacionalidad con las estructuras más básicas del japonés.
N1 は N2 です
La partícula は (se lee «wa») marca el tema de la oración: aquello de lo que hablamos. です funciona como el verbo «ser» y siempre va al final. Es la forma cortés de afirmar algo sobre el tema.
Ejemplos
私はマイク・ミラーです。
Yo soy Mike Miller.
私は 会社員です。
Soy empleado de empresa.
N1 は N2 じゃありません
じゃありません es la forma negativa cortés de です: «no es / no soy». En contextos formales o escritos también se usa ではありません, con el mismo significado.
Ejemplos
サントスさんは 学生じゃありません。
El Sr. Santos no es estudiante.
N1 は N2 ですか
Para preguntar basta con añadir la partícula か al final de la oración; el orden de las palabras no cambia y no se usa signo de interrogación en japonés. La entonación sube al final. Se responde con はい (sí) o いいえ (no).
Ejemplos
ミラーさんはアメリカ 人ですか。
¿El Sr. Miller es estadounidense?
はい、アメリカ 人です。
Sí, es estadounidense.
N1 も N2 です
La partícula も sustituye a は cuando lo que se afirma del nuevo tema es lo mismo que se dijo del anterior: equivale a «también».
Ejemplos
グプタさんも 会社員です。
El Sr. Gupta también es empleado de empresa.
N1 の N2
La partícula の une dos sustantivos: el primero delimita o clasifica al segundo. Aquí se usa para indicar la organización a la que alguien pertenece.
Ejemplos
ミラーさんはIMCの 社員です。
El Sr. Miller es empleado de IMC.
Apellido + さん
さん se añade al apellido o nombre de otras personas para mostrar respeto; sirve para hombres y mujeres. Nunca se usa con el nombre propio de uno mismo. Con niños se usa ちゃん y con chicos jóvenes くん.
Ejemplos
こちらはサントスさんです。
Este es el Sr. Santos.
| Palabra | Lectura | Significado | Tipo |
|---|---|---|---|
| 私 | わたし | yo | |
| あなた | あなた | tú, usted | |
| あの 人 | あのひと | aquella persona, él/ella | |
| あの 方 | あのかた | aquella persona (respetuoso) | |
| 〜さん | さん | Sr., Sra. (sufijo de respeto) | |
| 〜ちゃん | ちゃん | sufijo cariñoso para niños | |
| 〜人 | じん | sufijo de nacionalidad | |
| 先生 | せんせい | profesor (al dirigirse a él) | |
| 教師 | きょうし | profesor (profesión) | |
| 学生 | がくせい | estudiante | |
| 会社員 | かいしゃいん | empleado de empresa | |
| 社員 | しゃいん | empleado (de una empresa concreta) | |
| 銀行員 | ぎんこういん | empleado de banco | |
| 医者 | いしゃ | médico | |
| 研究者 | けんきゅうしゃ | investigador | |
| 大学 | だいがく | universidad | |
| 病院 | びょういん | hospital | |
| 誰 | だれ | quién | |
| どなた | どなた | quién (respetuoso) | |
| 〜歳 | さい | contador de años de edad | |
| 何歳 | なんさい | cuántos años | |
| おいくつ | おいくつ | cuántos años (respetuoso) | |
| はい | はい | sí | |
| いいえ | いいえ | no | |
| 失礼ですが | しつれいですが | disculpe, pero… (antes de una pregunta personal) | |
| お 名前は？ | おなまえは | ¿cómo se llama? | |
| はじめまして | はじめまして | encantado (al conocer a alguien) | |
| どうぞよろしくお 願いします | どうぞよろしくおねがいします | mucho gusto, cuento con usted | |
| こちらは〜さんです | こちらは…さんです | le presento al Sr./Sra. … | |
| 〜から 来ました | からきました | vengo de… (país o lugar) | |
| アメリカ | アメリカ | Estados Unidos | |
| イギリス | イギリス | Reino Unido | |
| インド | インド | India | |
| インドネシア | インドネシア | Indonesia | |
| 韓国 | かんこく | Corea del Sur | |
| タイ | タイ | Tailandia | |
| 中国 | ちゅうごく | China | |
| ドイツ | ドイツ | Alemania | |
| 日本 | にほん | Japón | |
| フランス | フランス | Francia | |
| ブラジル | ブラジル | Brasil |